繁體中文
阅读背景:字体颜色:字体大小:[很小较小中等较大很大]

第352章 艾伦获奖

在全场沸腾的叫骂声中, 台上的演员们匆匆离开了舞台,帷幕迅速合拢,玛瑞仍带着没有消退的怒意, 握紧拳头坐回了座位。

“天啦,”她不得不深呼吸,以免一时气不过晕倒——她已经看到有几位细腰女士被气晕厥了, 周围的观众赶紧用嗅盐将她们唤醒,剧院的工作人员也匆忙赶来, 询问是否需要转移到休息厅去休息。

但出乎意料的是,那些醒来的女士们摇了摇头, 坚决表示自己不会离开,执意要继续观看。这种顽强的意志让玛瑞都不禁佩服。她这辈子很少佩服什么人, 可是现在……

“卢恩顿人真是太厉害了, ”玛瑞由衷地道。

旁边的热心夫人啼笑皆非, 万万没想到卢恩顿人会在这方面赢了弗兰西人。

“我需要一杯茶或者威士忌,”经理的声音有些沙哑, 因为他刚才骂得太大声了,此时不适地清了清嗓子, “早知道我应该把水壶带来。”

“那你不应该喝酒,”玛瑞说,“这会让你的嗓子变得更糟。”

这可是她作为歌剧演员的经验之谈。

两位弗兰西人一边小声交谈,一边看到其他观众一动不动, 不由得诧异地窃窃私语,“还没有结束吗?”

确实,还没有结束。在一阵轻快的音乐声中,帷幕缓缓拉开,舞台上呈现出一幅热闹的婚礼场景。玛瑞深吸一口气, 心中的怒火再次升腾,她几乎能听到自己咬紧牙关的声音。然而,正当她准备发作时,一个陌生的男演员登上了舞台。

在旁白的介绍中,玛瑞和经理知道他是埃德蒙的远房侄子,前来参加对方的婚礼,这位陌生男演员刚一上场,便开始了一段独唱,歌词直白而尖锐——从中可以听出,这位侄子对叔父埃德蒙的财富充满觊觎,且对叔母的死因抱有疑虑。

这位侄子很快发现了叔父隐藏的异样,雇佣了一位侦探发觉出真相,而委托作者写书的剧情被改编成委托剧作家创作成一部戏剧,也就是玛瑞现在所看的戏剧。

“天啦,这是真实发生的事件吗?”经理惊讶地感慨道。

“我想应该只是创作手法,”玛瑞摇摇头说。

此时,演员突然转向观众,以一种奇妙的互动方式,用一种煽动的语气对着台下的观众们喊:“你们能容许这样的坏人,埃德蒙,逃脱惩罚吗?!”

不知道谁先吼了一句“不!”七零八落的应和声响了起来。

“你们能容许埃德蒙过上幸福的生活吗?!”台上的演员继续追问。

“当然不!”玛瑞也不自觉地喊出了声。

“埃德蒙必须要受到惩罚!”演员振臂高呼。

在观众们的激情回应下,玛瑞激动地注视着埃德蒙被送上绞刑架,当她看到他在台上无力地哭泣、懊悔、哀号……那些曾经激烈的愤怒和不满,都伴随着这幅场景而烟消云散,她喃喃地道,“拉维妮娅……你看到了吗?这是你想看到的。”

既然他不为拉维妮娅的生命痛苦,那么,就为自己的生命痛哭吧。

随着那熟悉的背景音乐响起,拉维妮娅的声音唱道,“为所有爱恋,所执着的痛苦,为所有恨意,所执着的悲伤,我已不知爱与恨,何者是为真……”

歌词由艾琳娜倾情提供(并改写成符合时代的语言风格),但曲子是由一位知名作曲家改写。不知道为什么,她总觉得这首歌很适合出现在这个时候。

不得不说,她的感觉是对的,玛瑞刚一听到这首歌就被吸引了,直到埃德蒙被绞死,帷幕拉上,演员谢场——埃德蒙和露辛达的演员迎来了观众毫不留情的嘘声——她走出剧院,还在哼着那首歌的旋律。

“真是一部出色的戏剧,”经理站在一旁感慨,“老实说,我走出来时,有种仿佛过了一辈子的感觉。”

“是的,”玛瑞停下哼歌的声音,“但一切都是值得的,好吧,虽然整个过程并不让人开心。”

“这正是它最有魅力的地方,”经理摸了摸下巴说,“你说……弗兰西人会喜欢这部戏剧吗?”

两位弗兰西人对视了一眼:答案很显而易见。

“或许我应该找爱德华再谈谈,”经理笑道。

而爱德华,此时正无奈地向艾琳娜汇报道,“是的,我觉得我们需要发布一条规定,休息厅的食物禁止代入剧场内。”

《拉维妮娅》的演出才开始没几天,整个休息厅的糖果、饼干、甜点每天都被一扫而空,然后出现在舞台上面和周围,这年头可没有塑料袋那么方便,大部分容易携带的食物都是用纸来包装,休息厅当然不提供纸张,但是观众们会用自己的手帕。

每次演出结束后,都要花费一些时间来清理那些小零食,被手帕包起来的还能施舍给那些街头的孩子们,弄脏弄碎的只能扔掉,“这也是一大笔支出啊!”