第60章 神秘身份(第4/4页)
洪永祥叹气:“我想买一套收藏,得攒攒钱。”
费中绪笑起来:“我送你一套!”
洪永祥谢过费中绪,然后将桑景云交代的事情说了:“桑小姐让你跟《新小说报》那边说一声,若是有人想要翻译《真假千金》这部小说,可以同意。”
“有人要翻译这部小说?”费中绪有些震惊。
现如今,也有一些他们国家的书被翻译成英文,但数量很少。
《真假千金》才写了这么几个字,竟然就有人要翻译?
“要翻译这部小说的,是开孤儿院的那位谭少。”洪永祥道。
费中绪早已从洪永祥那里知道谭峥泓这个人,得知是他,也就不觉得奇怪。
有钱人家的小少爷就是任性!
“我中午去《新小说报》那边转一圈,跟他们说一说这件事。”费中绪道。
洪永祥答应下来。
《新小说报》编辑部,谭峥泓拿着《真假千金》的手稿,有些恍惚。
云景先生的字跟他想象的不太一样,有些过于规整。
但这也说明云景先生是个细致的人。
而这几万字尚未刊登的小说,质量非常高。
里面有各种冲突,金月季还得到了俞少爷的看重。
谭峥泓越看,越喜欢金月季。
金月季在意识到父母不爱自己之后,并没有一味去祈求父母的爱,她会在心里想,你们怎么对我,那我也怎么对你们。
她一开始对父母充满期盼,后来却开始询问自己用的每一样东西的价格,打定主意以后要还回去。
总之,她的想法跟这个时代格格不入。
不过谭峥泓自幼接受西式教育,又接受了很多新思想,倒是能理解。
他有些恍惚,是因为他看到了俞少爷和金月季的互动。
他心里有一种说不清道不明的感觉。
谭峥泓看完后,正打算回家,谭大盛找来那人就道:“谭少,我们请黄主编吃顿饭?”
对,应该请黄主编吃顿饭!谭峥泓一口答应。
见谭峥泓同意,那人就去找了黄培成,说了要请黄培成吃饭的事情。
黄培成已经弄清楚谭峥泓的身份,知道谭峥泓是从南洋来的富商的儿子。
若谭峥泓真的把《真假千金》翻译成英文,那对他们报社,是有很大好处的。
黄培成欣然应允,正准备和谭峥泓他们一起离开,就瞧见了费中绪。
他当即表示自己还有些事情,让谭峥泓他们先过去,自己过会儿再去。
谭峥泓他们并无异议,先行离开,而黄培成笑着走向费中绪:“费编辑!可算是把你给盼来了!”
黄培成把费中绪带到自己办公室,照旧是一手给稿件,一手给稿费。
紧跟着,费中绪开口:“黄主编,云景先生让我跟你说一声,若是有人要翻译《真假千金》这本书,你可以同意。”
黄培成闻言一惊:“云景先生怎么知道有人想要翻译这本书?”
费中绪听到黄培成的话,就知道谭峥泓肯定已经找过黄培成。
之前跟他擦肩而过的少年,多半就是谭峥泓。
费中绪道:“她就是知道。黄主编,想要翻译这本书的人,就是刚才出去的那个少年吧?”
黄培成被惊得说不出话。
这件事刚发生,云景就已经知道,他们报社里,莫非有云景的耳目?
之前云景提前知道血吸虫病和钉螺的关系,黄培成就怀疑云景认识一些做间谍的人,现在,他怀疑自己报社里,或者报社附近,有云景的人。
他的一举一动,莫非都在云景的关注之下?
他以后行事,一定要小心,不能再打着云景的旗号,跟别人要好处。
黄培成心情复杂地去找谭峥泓他们,跟谭峥泓说了云景答应让谭峥泓翻译他的小说的事情。
谭峥泓喜出望外。
黄培成见状问:“谭先生,你跟云景先生,是不是认识?”他不笨,自然知道云景消息灵通还有个可能,那就是他认识谭峥泓。
谭峥泓道:“不认识,我要是认识云景先生就好了,我非常敬仰他。”
黄培成还是不太相信,又试探了谭峥泓一番,结果发现谭峥泓来上海没多久,认识的上海这边的文人,就只有他的国文老师张先生。
那位张先生黄培成是知道的,对方一直很活跃,参加了很多活动,肯定没时间像云景先生一样,一天写四千多字。
所以,谭峥泓应当是不认识云景的。
他报社里的人,到底谁有问题?
因为工作量增加,近来报社很多员工,都不得不加班。
但此刻,黄培成突然不敢再让他们加班。
桑景云并不知道,在某些人眼里,云景先生更神秘了。
此刻,她跟桑景英一起,遇到了桑景英的同学。