第196章 十月革命(第2/2页)
保罗的朋友越说越激动,手舞足蹈起来。
保罗听了之后,同样很激动。
这着实让人兴奋。
革命竟然成功了,成功了!
最重要的是,《梦游莫斯科》这本书写的东西,可能会成为现实!
虽然这本书写的是莫斯科而不是彼得格勒,但因为这本书的主角一开始不懂俄语,所以革命相关内容,写得非常模糊。
而且,在彼得格勒爆发革命以后,莫斯科肯定会出现同样的情况,不是吗?
“这本书,真的是上帝对我们的指引!”
“保罗,我相信你说的,这本书确实是天书。”
“我一定要仔细阅读这本书,之前我对这本书的了解太少了!”
……
保罗的朋友很激动,保罗也一样。
他们希望有人可以跟他们分享这份激动,想来想去,决定去找洪永祥他们。
现在是白天,那些劳工都会出去干活,整个营地就剩下洪永祥等人,他们就算在里面大呼小叫,都不会引起别人的关注。
几人做了决定后,就前往劳工们生活的营地。
路上,他们依旧在聊《梦游莫斯科》这本书。
这本书所用的文字虽然断断续续非常乱,但里面的内容字字珠玑。
这书写的,还是未来!
这绝对是一本预言了未来的天书。
几人越聊,越坚信这一点,而这个时候,他们见到了洪永祥。
保罗心情特别好,一见到洪永祥,就冲上去给了洪永祥一个大大的拥抱,接着又将自己带来的食物送给洪永祥。
等做完这一切,保罗就想跟洪永祥说俄国爆发革命的事情,再将天书的详细内容讲给洪永祥听。
而另一边,洪永祥见保罗这样热情,却有些愧疚。
保罗对他这么赤诚,他却对保罗有所隐瞒!
洪永祥对保罗开口:“谢谢!保罗,我有一件事要告诉你。”
保罗虽然急着跟洪永祥说俄国爆发革命的事情,但还是礼貌地开口:“你说。”
洪永祥道:“你的院子里,是不是突然出现了一本叫《梦游莫斯科》的书?”
“你怎么知道?”保罗急切地问。
眼前的中国人能知道这件事,莫非是上帝给了对方什么指示?
洪永祥道:“那本书,是我让人给你的,你知道我们英文不好,这书也就翻译得不怎么样,现在我们已经将之重新翻译了一遍,你要看新的翻译稿吗?”
说着,洪永祥拿出自己最近这段时间重新修改过的翻译内容。
保罗接过稿件,就看到了眼熟的字迹。
眼前的翻译稿比他之前收到的要好一些,上面的句子更加通顺。
但很显然,两份稿件出自一人之手。
这让保罗有些受不了。
他的天书,怎么会是眼前这人翻译的?
不可能!绝对不可能!
保罗死死盯着眼前的翻译稿,他的那些朋友也凑过来,围着翻译稿看。
他们都有种,心里的信仰崩塌的感觉。
怎么能这样!不该这样!
这本预言了未来的书,应该是天书才对,怎么会是中国劳工的翻译稿?
但洪永祥不可能骗他们。
保罗慢慢翻看面前的书,发现确实比他手上的更详细。
所以他根本就不是天选之人。
但这本书确实描写了未来……保罗问洪永祥:“你懂俄语?你翻译的是俄语书?”
这书是不是俄国那些被他视作偶像的人写的?
洪永祥道:“不是,这本书是一个中国人写的,这本书的主角就是中国人,他在睡梦中,进入到了一个俄国人的身体里。”
保罗不敢置信:“真的?”
“当然是真的,我手上还有原稿。”洪永祥带着保罗来到屋内,然后将自己父亲给自己的,刊登了《梦游莫斯科》的报纸给保罗看。
保罗不懂中文,但洪永祥比划着跟他说,还是让他确定了一件事——他手上的天书确实是洪永祥翻译的。
保罗突然抬起头,看向洪永祥:“你知道吗?昨天俄国的彼得格勒爆发了革命。”
洪永祥闻言呆住。
保罗又道:“布尔什维克获得了胜利,这书里写的种种,或许会成为现实!”
洪永祥更加震惊。
洪永祥震惊的时候,国内也有很多人震惊。
俄国爆发革命的事情,欧洲人已经知道,中国人自然也知道了。
不过报纸上暂时还没有刊登,所以知道这件事的,是少数人。
而这些人里,恰好有人看过《梦游莫斯科》。