初夏(第4/16页)
“洗漱用具和替换的衣服。”
里美将额角贴在车窗玻璃上,眺望夕暮京都的街头。
“这儿是河原大街,是最热闹的地方。”
秋叶在一旁说明,里美点了点头。
这是个暖和的春宵,大街被车流堵住了,两旁的人行道上行人熙熙攘攘。
“你的真名叫什么?”
“……”
“因为进旅馆要登记的。”
和女人开房间有各种各样的写法,如和妻子一起来,当然写“妻,×子”。其他女性便有点麻烦,堂堂正正写上两人的姓名,那没有问题。如果有所顾虑,则写上男的姓名,后面注上“等两人”。和史子开房间时,就这样写,有时写“妻,史子”,即使没有结婚,年龄相仿,总服务台不会怀疑。
然而,和里美在一起,该怎么写呢?
如果可能的话,什么也不写就默默地先进房间,可是里美的样子太扎眼,背着一个大布袋,完全是旅行者的打扮。这旅馆不大,就这样通过总服务台,马上会被认出来。
秋叶这才后悔来这家总服务台都是熟人的旅馆。
迄今人们都把自己看作是从东京来京都讲课的大学老师,带着一个年轻的女人来开旅馆,会破坏自己的形象。
可是,里美不会知道秋叶的这种心情。
“我叫Yajima Kiriko。”
“Yajima Kiriko?”
“八岛加上夜雾,这名字有点怪吧?”
“没,没有什么怪。”
“当时,正好父亲去了多雾的钏路,所以起了这么个名字。”
里美说到这里,秋叶看着她的侧影,多么柔弱,正符合“雾子”这个名字的形象。
“那么为什么在酒吧里叫里美?”
“我觉得用真名有点不好意思,和女老板商量后给我起了个‘里美’这样漂亮的名字。老板说以前也有一个叫‘里美’的女孩子。”
“这倒挺简单的。”
“您看哪个名字好?”
“这个……”
迄今为止,“里美”“里美”叫惯了,可是雾子这名字似乎也不错。
汽车到河原町大街三条往右拐,从这儿就能看见旅馆。秋叶顿时拿定主意,说道:
“你到了旅馆,从边门进去。”
旅馆除正门外,南边还有一扇边门,从这儿通往地下餐厅和小卖部。
“你下到地下室,从那儿乘电梯到六楼,我在楼上等你。”
“电梯在哪儿呢?”
“到了地下室小卖部的通道,往右一拐就是电梯,只有一个。”
用这个方法,里美不必通过总服务台。
“大厅里常有大学里的人,我不愿意和他们照面。”
他不说你太年轻了,服装又不合时宜,另外找个理由搪塞。里美顺从地点点头。
因为干着酒吧,这点机灵劲儿该会有的。
汽车开到旅馆门口,里美背着大布袋从边门进去。
秋叶目送里美进了边门,自己由正门进去,从总服务台拿了钥匙。
“您回来了。”
总台的小姐轻轻地向秋叶点点头,看来她不会怀疑秋叶从地下室带进一个年轻的女子。
秋叶乘电梯上到六楼,等了一会儿,里美从电梯里出来了。
“你马上找到了吧?”
“唔,这旅馆不大。”
里美在和上次去过的东京的大宾馆作比较。
从电梯往右一拐,最里面是秋叶的房间。
他插上钥匙开了门,里美随后跟进来。有了上回在东京开旅馆的经验,里美似乎放松多了。
“哇!真漂亮!”
里美径直朝窗口走去,眺望着夕暮笼罩的东山。秋叶望着她的背影,关上了房门。
到了这儿,平安无事了,不用再担心遇上外人,完全是两人的世界。
“你来得正好。”
秋叶走过去,从后面抱住里美。
里美没有思想准备,踉跄了一步,立刻投入秋叶的怀抱。秋叶抚摸她柔软的身子,轻轻地一吻,凑在她的耳根轻轻地说道:
“往后就叫你雾子吧!”
里美的小脑袋埋在秋叶的怀里,轻轻地点点头。
重逢的接吻已经完毕,不用着慌了。
“这就吃饭去吧,难得来京都,就不吃酱鲐鱼了吧,来一点精美的日本菜肴如何?”
从此刻起,就按秋叶的安排进行。
“你带别的衣服了吗?”
“带了。”
雾子从大布袋里掏出衬衣和西服裤。
“这不行吗?”
“不,我没说不行……”
雾子以为她这身打扮最最时髦了。说句客气话,或许目前正流行这种款式,但与第一流的旅馆是不相称的。
“那好吧,先去买衣服吧!”
“谁的?”
“当然是你的,作为旅行的纪念,我送你的礼物。”
“……”
“服装专卖店这时还没打烊吧。”